Constructing An English Valency Lexicon

نویسندگان

  • Jiri Semecky
  • Silvie Cinková
چکیده

This paper presents the English valency lexicon EngValLex, built within the Functional Generative Description framework. The form of the lexicon, as well as the process of its semi-automatic creation is described. The lexicon describes valency for verbs and also includes links to other lexical sources, namely PropBank. Basic statistics about the lexicon are given. The lexicon will be later used for annotation of the Wall Street Journal section of the Penn Treebank in Praguian formalisms.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

CzEngVallex: a Bilingual Czech-English Valency Lexicon

This paper introduces a new bilingual Czech-English verbal valency lexicon (called CzEngVallex) representing a relatively large empirical database. It includes 20,835 aligned valency frame pairs (i.e., verb senses which are translations of each other) and their aligned arguments. This new lexicon uses data from the Prague Czech-English Dependency Treebank and also takes advantage of the existin...

متن کامل

Czech-English Bilingual Valency Lexicon Online

We describe CzEngVallex, a bilingual Czech–English valency lexicon which aligns verbal valency frames and their arguments. It is based on a parallel Czech-English corpus, the Prague Czech-English Dependency Treebank (PCEDT), where for each occurrence of a verb, a reference to the underlying Czech and English valency lexicons (PDT-Vallex and CzEngVallex, respectively) is recorded. The CzEngValle...

متن کامل

Building a Large Lexicon of Complex Valency Frames

This paper describes the process of building and using a new comprehensive lexicon of Czech verb valency frames based on complex valency frames. The main features of the lexicon entries are designed to bring important semantic information to computer processing of predicate constructions in running texts. The most notable features include two-level semantic labels with linkage to the Princeton ...

متن کامل

From PropBank to EngValLex: Adapting the PropBank-Lexicon to the Valency Theory of the Functional Generative Description

EngValLex is the name of an FGD-compliant valency lexicon of English verbs, built from the PropBank-Lexicon and following the structure of Vallex, the FGD-based lexicon of Czech verbs. EngValLex is interlinked with the PropBank-Lexicon, thus preserving the original links between the PropBank-Lexicon and the PropBank-Corpus. Therefore it is also supposed to be part of corpus annotation. This pap...

متن کامل

Nominal Valency in Lexicons

The term valency refers to the number, type and form of arguments that are bound to a word. Valency is specific to any given lexical unit and therefore is covered by lexicons. This is a preliminary survey conducted with the creation of a valency lexicon of Czech nouns in mind. The authors of such a lexicon have to decide who will be the intended users, how the material will be presented and whi...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2006